新概念英语怎样学(新概念英语什么时候学)
如何学习新概念英语(3)。
lesson 13 A new dress
原文:
安娜:它是绿色的。
安娜:上楼来看看。
安娜:看!在这里!
安娜:我的帽子也是新的。
安娜:颜色一样。也是绿色的。
词汇:
颜色
绿色的
加油
楼上
时髦的,聪明的
帽子
相同的;相同的
可爱的,美丽的
翻译:
路易丝:你的新裙子是什么颜色的?
安娜:它是绿色的。
安娜:上楼来看看。
路易丝:谢谢。
安娜:看,这就是了。
路易丝:这条裙子真的很漂亮。
安娜:我的帽子也是新的。
路易丝:它是什么颜色的?
安娜:同样的颜色也是绿色。
路易丝:多可爱的帽子啊!
解析:
1.color=colour,意思是颜色。颜色是用美国英语写的,颜色是用英国英语写的。两者的意思是一样的。
2.这里又出现了疑问句结构:疑问词是动词的部分应该问。
你的新衣服是什么颜色的?问题指南是“什么颜色”,“是”用来连接要问的内容,“你的新衣服”是一个整体。把这里的句子套用到上面的固定格式就很好理解了。
3.写作,这个班有很多类似的形式,比如在人称代词后加[,那是,他的,它的,在项目后加[,帽子的,颜色的.
这些都是is的缩写,完整的表达应该是is,he is,it is和hat is,colour is.
仍是“是”的意思。
