当前位置:首页 > 在线教育 > 英语口语学习心得

英语口语学习心得

看美剧学英语:分享个人学习经验,看完说好!

是时候看英美剧,再学英语了

娱乐同时也能提高你的英语水平

分享一下你的个人经历和这次经历

美剧是我的最爱。尽管——“相关部门”这一恶业中最神秘的部门屡经整顿、停办、清理,但少儿报纸寻找美剧资源的难度越来越大。

也有很多美剧粉丝抱怨美剧更新太慢,一周只有一集,我要等花死了。更多的美剧迷在论坛上号啕大哭:剧供不应求!求推荐!有木头!

反正我宁愿看一部制作精良,剧情紧凑的美剧,也不愿意看一部类似于“一个女卖艺的在禁地闯荡,被枪击受伤,碰巧遇到王子结婚”的《欧翔剧》翻拍版。

这么多年来,美剧老少皆宜,我做了几个笔记。特别喜欢把美剧融入到日常教学中。我发现效果真的很好,可以称之为乐趣和知识的完美结合。为什么不可以?~ ~ ~

现在我就来说说如何利用美剧学习英语口语,提高实用语用能力:

一、看神马美剧量~ ~ ~

以前有同学下课来找我问“老席,有什么美剧推荐吗?”刚开始的时候,我认真列了一个“美剧迷不容错过的十大经典”和“美剧女生必看十大”。

后来发现看剧本是一件很私人的事情。有人喜欢笑哈哈的肥皂剧,有人喜欢张父母和李家人的家庭剧,有人喜欢真实残酷的真人秀。也许是热片,你不喜欢;是你那碗茶,而不是某些人关注的美剧。

所以我的建议是:广撒网,找到自己喜欢的美剧,然后认真研究。在兴趣和热情的驱动下,学习英语的效率大大提高。

2.“字幕”还是“没有字幕”这是一个问题~~

用英语作文中烂大街的句式:字幕是一把双刃剑。一方面,字幕可以帮助你理解剧情,否则只会让你盯着《生活大爆炸》。另一方面,太依赖字幕也不好,BLAH~BLAH~

对于字幕,我的方法是:

第一步,不要看字幕,裸听,就算真的听不懂也要猜。

第二步:看中文字幕,看我是否理解正确。

第三步:看英文字幕,看原文怎么说。最后培养的结果就是看了很多美剧,迈出第一步就够了~ ~ ~

至于第三步,哪里可以找到英文字幕?鉴于美剧找双语字幕和造让人安心的动车一样难,我推荐Subscene,只要不是太生僻低调的美剧,基本都能找到英文字幕。然后在玩迅雷视频或者QQ视频的时候,加载字幕就能看到了!

3.弱水三千,我只拿一瓢喝~ ~

其实这首酸溜溜的诗的潜台词是:研究一部美剧,远胜于走马观花地看三千部。

比如看了《越狱》,有人学了几个F开头的粗话,感叹“英雄帅到我都发芽了”之类的废话。相反,认真研究过一篇的人,会脱口而出低潜抑制等专业术语,让别人又羡慕又讨厌。

这种学习理念的武学原理,相当于龙的十八掌:不洒脱,不灵动,却厚重而踏实。一旦学会,它将一如既往的强大。

这种方法的神奇之处在于,你在仔细学习的过程中掌握的短语或句型,在接下来的日子里,很有可能一遍又一遍地重复。比如我在《老友记》第一次接触到SCREW UP这个词组后,在国外新闻和英美大片里听了五遍,每次听到都是鸡僵一次,真的是呆滞内伤。

4.好记性比烂文笔好

不废话,直接上图!储存在我的古董电脑里的电子笔记:

电子笔记截图:

记笔记的方法:有单词,短语,解释,用法

5.修行为王,知行合一

这一步相当于我们美剧口语课的“学会用”。面对新鲜的英语用法,我们应该采取你的是我的,我的还是我的的态度。

总之,关键是“化为己用”。知识,只有你用了,它才能真正属于你。明白这个道理之后,你就要充分利用新知识,不择手段。

比如你学会了《老爸老妈浪漫史》中的口语表达“be done with”之后,你可以尝试在任何你受不了的情况下谈论它。比如你抱怨现在的工作,每天起的比鸡早,回来的比星星晚,心想:算了,老纸真的不想干了!你可以说:我的工作做完了。我受够了这份愚蠢的工作。

再比如你的GF/BF踩了两条船(纯属假设),事发后他哭着鼻涕,乞求你的原谅,你根本就不想再理他。你说:我受够你的无谓了。

我听够了你的废话。

反正现场可以自己想象YY,多有趣,多震撼~ ~ ~

不及物动词结论

用英语大师、著名老校友林语堂的话来做个总结吧(有困惑的请百度一下)。老师曾经说过:

“中国人写英语,找章节找句子,用深句子,学不好。”

“英语本质上是一种白话。越容易越好。英语口语越好,读出来越好。”

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由ABC留学网提供发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://www.jumpabc.net/zaixianjiaoyu/23400.html

分享给朋友: