日语简历(日语常用单词30000)
你亲近过吗?说到相亲,日本的相亲规则很多,有些甚至很有趣。
|不信五行信血型|
“现在,讲五行的都讲星座。"这是宋小宝几年前的路线,但日本人没有。他们看的不是五行或者星座,而是血型。日本人普遍认为血型决定一个人的性格和品行。日本很多八卦杂志热衷于血型分析,日本女性圈子里也有一些关于血型的流行说法。比如B型血的人做事毫无头绪,A型血的人务实踏实,所以A型血的人比B型血的人更靠谱。结果日本很多娱乐网站报道了8起拒绝一些所谓的坏血型男人求爱的事件。
哎,没想到技术称霸亚洲的日本人这么迷信。
|见面前要交“简历”|
找工作的时候递交简历很自然。在日本,相亲也要投简历。这份简历的标准日语术语是“你身上的书”,它还有一个有趣的名字叫“钓鱼书”。不知道是不是“姜太公鱼,愿上钩者”。
钓鱼本必须由双方亲自书写,白纸,楷书,竖版,不能打印。内容一般是家庭和个人的基本情况。潦草的字迹是“钓书”的禁忌。在日本人眼里,“捞书”代表了一个人在修养和相亲上的诚意。很多爱写野草的年轻人,不得不一遍又一遍地写“钓鱼书”,直到看上去心满意足。除了“钓鱼书”,附上照片。照片里也有很多规矩,比如女人一定要穿和服,坐稳。
等“钓鱼本”和照片准备好了,放在白色密封管里,折成三折,交给媒人。
|约会读“钓书”,不算失礼|
相亲对象见面,一般会选择餐厅聊天。如果媒人在场,他们会把“钓鱼书”交给双方。席间,边吃边聊,边看“钓鱼书”,也是符合礼仪的。如果相亲情侣觉得有聊天的机会,大部分都会选择吃完饭去电影院、KTV等娱乐场所。如果不合适的话,“好人牌”往往会被委婉的展示出来,但也有羞于表达的,后面会被媒人传达。
不管他们在一起不在一起,媒人都会按照礼仪给2-3万的感谢费,钱一般由相亲双方支付。
|“泡温泉”相亲?闹哪出!|
近年来,“温泉”相亲在日本年轻人中流行起来。年轻人通过交友网站或者婚姻介绍所找到伴侣,怕对方用化妆的手段掩盖一些身体上的缺陷。温泉相亲,双方都会对着天空,彼此可以直接看到未来夫妻的真实长相,从而判断是否有眼神接触。
|相亲优于自由恋爱?|
日本虽然是一个高度发达的现代国家,但是通过熟人介绍来找对象的方式还是比较火爆的。
有两个原因。
第一,日本职场很密集,一天工作10个小时很常见。工作繁忙让大部分专业人士没有时间接触异性,即使有男女朋友也没有太多时间约会。到了适婚年龄,相亲是解决婚姻事务最快的方式。
二是知道熟人介绍的对象更靠谱。日本人对婚姻非常谨慎,不靠谱的宁愿单身到底,熟人介绍的人靠谱的概率更高,更容易让双方走到一起。
