当前位置:首页 > 在线教育 > 英国女王演讲(英国王室想删除照片)

英国女王演讲(英国王室想删除照片)

英国女王的讲话:美好的日子会回来,我们会再次见面。

伊丽莎白二世女王在温莎城堡发表电视讲话

面对新冠肺炎疫情,鼓励人们共同度过难关!

英中女王演讲:

我知道我们正面临着一个越来越具有挑战性的时期。一个打击我们国家生活的时期:它给人们带来悲伤,给许多人带来经济困难,并迫使我们的日常生活发生巨大变化。

我要感谢每一个在NHS,国家医疗服务体系中战斗过的人,还有护理人员和维护必要工作职责的人。他们离开家,日复一日无私地工作,支持我们的日常生活。我相信所有的人都像我一样感谢你的辛勤工作。你每一分钟的努力都让我们离回归正常生活又近了一步。

我还要感谢那些响应号召呆在家里的人。你的做法帮助保护了弱势群体,避免了很多家庭失去亲人的痛苦。我们将共同努力应对新冠肺炎疫情,我想向你们保证,如果我们团结一致,坚定不移,我们一定会战胜疫情。

希望在不久的将来,大家都为今天抗击疫情的努力感到骄傲。我们的年轻一代会说,这一代英国人一如既往的强大。自律、含蓄幽默、慈悲,依然铸就了这个国家的特色。我们不仅为过去感到骄傲,也为我们的现在和未来感到骄傲。

当英国人民集体为坚守重要岗位的医护人员鼓掌时,他们将作为民族精神的表达而被铭记;孩子画的彩虹也将是最具代表性的象征。

在英联邦和世界各地,我们看到了人们同心同德互相帮助的暖心故事。——送吃送药,关心问候邻居,或者改造企业帮助抗疫。

虽然自我隔离有时是痛苦的,但有信仰或没有信仰的人可能会发现这是一个让我们放慢脚步,在祈祷或冥想中反思的机会。

这让我想起了1940年的那一幕,当时我在姐姐的帮助下第一次在电台发表演讲。那时,我们还是孩子,就在温莎城堡,和那些因为安全原因而从家中撤离的孩子说话。今天,很多人会再次感受到与亲人分离的痛苦。但此时此刻,就像当时一样,我们知道这样做是对的。

虽然我们之前也面临过各种挑战,但是这个挑战是不一样的。现在,我们正与世界上所有国家一起努力,用最先进的科学和我们的爱来抗击疫情。我们会赢,成功属于我们每个人。

我们应该得到安慰。虽然我们可能要忍受更多的磨难,美好的日子还是会回来的:我们又会和朋友在一起;我们会再次和家人团聚。我们会再见面的。

但是现在,我想向每个人表达我最真诚的感谢和祝福。

英国驻华大使馆

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由ABC留学网提供发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://www.jumpabc.net/zaixianjiaoyu/25109.html

分享给朋友: