口译考试(翻译证书含金量最高的证书)

(威海市人民社会发布)

2021年上半年翻译专业资格(等级)考试报名开始！

上半年翻译专业资格（水平）考试

报名时间：

从4月13日9: 00到4月21日16: 00

核查截止时间：

16:00年4月22日

缴费时间：

4月23日9:00-4月27日16: 00

准考证打印时间：

从6月15日9: 00到6月20日13: 35

考试时间及科目设置

翻译考试有九种语言(葡萄牙语是一种新语言)，包括英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、韩语/韩语和葡萄牙语。每种语言的翻译资格(级别)考试分为一级、二级和三级，每种语言和级别都有口译和笔译考试。

（一）

口译

一级英语口译考试只在上半年举行，二级英语口译(同传)考试只在下半年举行。上半年举行了法语、日语、阿拉伯语和葡萄牙语的一级、二级和三级口译考试；俄语、德语、西班牙语、韩语/朝鲜语一、二、三级口译考试将于下半年举行。

一级口译考试一科《口译实务》，二三级口译考试两科《口译综合能力》和《口译实务》。其中《口译实务》级分为“交替传译”和“同声传译”两大类。目前，“交替传译”和“同传”只考英语，“交替传译”只考其他语言。

一、二级《口译实务》科目和各级《口译综合能力》科目考试时间为1小时，三级《口译实务》科目考试时间为30分钟。

（二）

笔译

一级英语翻译考试只在上半年举行，二级和三级英语翻译考试在下半年举行一次。上半年举行了法语、日语、阿拉伯语和葡萄牙语的一级、二级和三级翻译考试；俄语、德语、西班牙语、韩语/朝鲜语一、二、三级翻译考试将于下半年举行。

一级翻译考试一科《笔译实务》，二三级翻译考试两科《笔译综合能力》和《笔译实务》。《笔译综合能力》科目考试时间为2小时，《笔译实务》科目考试时间为3小时。

2021年上半年翻译专业资格（水平）考试于6月19、20日举行。口译、笔译考试各级别、各科目考试时间安排如下：

考试题型及答题方式

各级口译和笔译考试都是通过计算机进行的。《口译综合能力》和《口译实务》同语种同级别考试连续组织，考试间隔期间考生不得离岗。《口译综合能力》题通过听、译、输入回答，《口译实务》题通过现场听、译、录回答。翻译考生使用鼠标和键盘输入和回答。

报考条件

在（一），凡遵守国家法律、法规和翻译行业有关规定，遵守职业道德，符合下列条件之一的，均可报名参加一级翻译考试：

1 .通过国家统一考试取得相应的语言、二类翻译证书；

2.根据国家统一规定评估和聘用翻译专业岗位。

（二）参加二、三级翻译专业资格(等级)翻译考试的报名条件没有限制。任何具有一定外语水平的人(包括在校学生)都可以报名参加相应级别的考试。

根据翻译职业资格(等级)考试的有关规定，取得二级口译(交替传译)证书的人员，可以不考《口译综合能力》科目，只考《口译实务（同声传译）》科目，申请二级口译(同声传译)考试。

信息来源|市人事考试中心