八年级上册语文古诗(初中九年级语文上册古诗)
9.三峡（作者：郦道元）
三峡自700里，两岸有山，不荒；落基山脉，隐藏在太阳之外，因为展馆在午夜看不到日出。
至于下水香冰陵，回去挡着吧。或王命急宣，有时朝白帝，黄昏至江陵，其间千里二百里，虽乘风不疾奔。
春夏秋冬，是湍急的绿潭，倒影清晰。有许多奇形怪状的柏树，悬挂的泉水和瀑布，飞翔着去冲洗它们。清朝雄伟有趣。
每次晴天霜降，林苏常与高猿怒吼，导致悲异，空谷蔓延，愁转久。于是，渔翁唱道：“巴东三峡巫峡长，猿吟三泪，触裳！”
翻译：
从三峡700里，两岸山峦连绵不绝，没有间断；厚重的悬崖，层层悬崖，如果不是中午和午夜，你看不到太阳和月亮。
至于河水漫过山丘的那个夏天，上下路线都被堵死了。有时候遇到皇帝，要赶紧下命令。你早上从白蒂出发，晚上到达江陵。这两个地方相距1200多英里。就算是骑快马驾风，也没那么快。
